RARBG.COM Max: Mereka mengatakan ada kuasa di Boston.
Sesetengah perkhidmatan telefon di Denver.
Tetapi perkara-perkara yang jauh dari apa yang mereka.
Mungkin itu semua tidak dapat dielakkan.
Satu perlanggaran yang tidak dapat dielakkan antara manusia dan teknologi.
Internet bertujuan untuk membuat dunia ini tempat yang lebih kecil.
Tetapi ia sebenarnya berasa lebih kecil tanpanya.
Saya tahu kehendak dan Evelyn kastor lebih baik daripada sesiapa pun.
Saya tahu kecemerlangan mereka.
Dedikasi mereka kepada apa yang mereka percaya masuk
Dan untuk apa yang mereka sayangi.
[ Jorma Kaukonen ini "usul" memainkan ]
¶ Masanya telah tiba untuk kita berhenti seketika ¶
¶ dan memikirkan hidup kerana ia adalah ¶
[klik peranti, akan grunts]
¶ Ke masa depan kita mesti menyeberang ¶
¶ mesti menyeberang ¶
¶ saya ingin pergi dengan kamu ¶
Saya tidak pasti apa yang persoalannya adalah.
Tembaga perisai sinaran elektromagnet yang .
Ya, saya tahu bagaimana ia berfungsi.
Saya bertanya...
"Mengapa"
Sanctuary.
Tiada apa-apa mendapat melalui. Tiada isyarat apa-apa jenis.
Anda lihat? Zon mati. Tiada apa-apa.
Uh-huh, pasti, tetapi anda boleh hanya mematikannya.
Ya, tetapi lebih sedikit gangguan adalah apa yang anda mahu, bukan?
Bukan? [Ketawa]
Yeah. Itulah yang saya mahu.
Ayuh, kita akan lewat.
Untuk apa?
Hei, anda tahu apa?
Apa?
Saya benar-benar fikir saya bermula untuk membuat kemajuan ini.
Hey!
Anda perlu berpakaian.
[Sighs]
Saya tidak tahu mengapa anda mengganggu membawa keterangan-keterangan ini.
Ya, hanya tiga orang di dunia peduli.
Kerana ia menyeronokkan.
Anda pasti Anda sehingga untuk ini?
No Tidak jauh. Really?
Wasiat, ia adalah penting.
Saya tahu, tetapi penderma anda adalah orang yang bodoh.
Mereka hanya duduk di sana dalam kebingungan
menunggu saya untuk mengatakan perkataan "Permohonan komersial."
Ia membunuh saya.
Nah, yang "bodoh" di sana hari ini
boleh membiayai kita untuk 5 tahun akan datang.
Nah, maka saya andaikan dalam kes
Saya mempunyai banyak sebab berkelakuan.
Ya.
Tetapi jika ini berjalan lancar,
sila, anda perlu menjanjikan kepadaku bahawa aku akan,
Saya akan tidak perlu melakukan ini pernah lagi.
Jangan sekali-kali. Janji.
Okay. Saya janji.
Really? Pasti.
Saya janji.
[Ketawa]
Anda berbohong.
[Perbualan Radio]
[Bell jingles]
[perbualan kurang jelas]
Semua: Happy Birthday, sayang Harun!
Happy Birthday kepada anda!
[Tepuk tangan]
Man: Jason, sisi lain dari pentas.
Ya, saya ingin melakukan cek kamera
dan cek bunyi bersama-sama.
Anda akan melakukan blok yang pertama,
diikuti dengan McRae, Llewellyn, dan -
ah, maka acara utama.
Evelyn: Max. Ev, apa khabar?
Baik.
Bersedia untuk menyanyi untuk makan malam anda?
Saya minta maaf untuk meletakkan anda melaluinya.
Doktor kastor? Maaf. Adakah anda keberatan?
Perkara Pasti.
Terima kasih.
Apa?
Anda mempunyai groupies? Kenapa saya tidak mendapatkan groupies?
Maafkan saya. Perairan Doktor, akan anda gemari jangka melalui?
Ya, sila. Aku akan berjumpa belakang pentas. Baiklah.
[Pintu membuka]
Doktor Casey: perbezaan Penting , um...
Ini otak yang dibuat adalah dengan usaha sendiri.
Dan ia mampu, er, daripada expressivity emosi
Dan, um, kesedaran diri <. / i>
Usaha untuk membangunkan kecerdasan buatan yang kuat
telah membawa kepada kemajuan penting
dalam bidang kejuruteraan neural,
serta pemahaman kita otak manusia.
Ketika sesetengah tumpuan kepada impian yang masih jauh
komputer berfikir,
Saya percaya perjalanan lebih penting
daripada destinasi.
Keutamaan saya adalah dengan menggunakan
rakan-rakan saya ' Pandangan sengaja
untuk membangunkan kaedah baru untuk pengesanan awal kanser.
Dan dalam harapan mencari ubat untuk Alzheimer.
Secara ringkas, untuk menyelamatkan nyawa.
[Tepuk tangan]
Evelyn: ". Sejenis baru berfikir adalah penting,
jika manusia adalah untuk bertahan dan bergerak ke arah tahap yang lebih tinggi"
Albert Einstein berkata lebih daripada 50 tahun lalu.
Dan ia tidak boleh lebih relevan daripada hari ini.
Mesin Pintar tidak lama lagi akan membolehkan kami
untuk menakluk cabaran yang paling sukar dikawal kami.
Bukan semata-mata untuk menyembuhkan penyakit, tetapi untuk menamatkan kemiskinan dan kelaparan.
Untuk menyembuhkan planet ini.
Dan membina masa depan yang lebih baik untuk kita semua.
Saya tidak tahu sesiapa yang melakukan lebih
untuk membuat masa depan yang realiti daripada penceramah seterusnya.
Tetapi sekali lagi, saya mungkin berat sebelah.
[Ketawa]
Sila mengalu-alukan pasangan saya dalam bidang sains dan dalam kehidupan.
Doktor akan bedak.
[Cheers dan tepukan]
Akan: Terima kasih banyak.
Isteri saya sentiasa bersemangat untuk mengubah dunia.
Tetapi saya hanya akan menyelesaikan untuk memahami terlebih dahulu.
[Ketawa Light]
Untuk seratus dan tiga puluh ribu tahun,
kapasiti kami untuk sebab tetap tidak berubah.
Gabungan akal daripada neuroscientists,
jurutera, ahli matematik dan penggodam...
[Ketawa]
... dalam auditorium ini
pales perbandingan walaupun yang paling asas Ai
Setelah talian mesin yg dpt melihat
akan segera mengatasi had biologi.
Dan dalam masa yang singkat,
Kuasa analitis akan lebih besar
daripada perisikan kolektif
tiap-tiap orang yang lahir dalam sejarah dunia.
[Dering Telefon]
Jadi sekarang bayangkan entiti seperti
dengan pelbagai emosi manusia.
Walaupun kesedaran diri.
Sesetengah saintis merujuk kepada ini sebagai "ketunggalan."
Saya memanggilnya "melampaui."
Laluan untuk membina seperti a-perisikan super
memerlukan kita untuk membuka kunci rahsia yang paling asas
alam semesta.
Apakah sifat kesedaran?
[Flatline]
Adakah jiwa?
[Screeches Monkey]
Dan jika ya, di mana ia tinggal?
Man: Doktor kastor?
Ya, tuan? Anda mempunyai soalan?
Jadi anda mahu mencipta Tuhan?
Tuhan sendiri?
Itu adalah soalan yang sangat baik.
Um, tidak bahawa apa yang lelaki sentiasa dilakukan?
Doktor?
Max: Oh, ia tidak putus!
Terima kasih.
Lihat, dan kini dia, kini dia berpura-pura dia tidak menikmati ia.
Yabber yabber yabber.
Doktor kastor. Pleasure.
Terima kasih.
Profesor?
[Tembakan, semua menjerit]
Anda semua hamba!
[Tembakan]
Wanita:. Ago, kemudahan ini telah diserang
Kami kini mengesahkan sekurang-kurangnya lima orang mati
Dua belas rakyat telah cedera
kejadian ini berkaitan
kepada satu siri serangan serentak
Yang berlaku hari ini di New York City,
Los Angeles, Chicago dan Washington, DC,
semua daripada mereka mensasarkan utama komputer dan makmal penyelidikan
dalam bidang maju tiruan perisikan
Setakat ini tiada siapa yang mendakwa tanggungjawab
Max:.. Tidak, dia tidak mengapa. Dia sangat bertuah.
Peluru-satunya ragutan untuk dia. Yup. Okay. Menjaga.
Mereka memukul a.I. Labs di seluruh negara.
Mati Tom Casey.
Dan mereka mengeluarkan pasukan keseluruhan Yusuf di Livermore.
Apa mengenai Yusuf?
Beliau tidak mengapa.
Sebenarnya, dia berada di pejabat anda dengan FBI.
[Polis radio perbualan]
Yusuf.
Max.
Tuhan saya, akan.
Anda terlupa untuk mengajar kita
bagaimana untuk mengelak peluru, tidak anda?
Bagaimana mereka juga masuk ke dalam makmal anda?
Salah satu pengaturcara saya.
Semua keselamatan yang dan dia waltzes dalam
dengan kek beracun.
Dioksin, kita berfikir.
Oh. Ini adalah ejen Buchanan dengan FBI.
Hey. Bagaimana anda lakukan?
Hi. [Sighs]
Saya telah mengikuti penyelidikan , doktor kastor anda.
Ia adalah menarik.
Ejen Buchanan adalah rakan kongsi rapat
dalam kerja siber pembelaan saya di Livermore.
Um, ada suatu tempat di mana kita semua boleh bercakap?
Bolehkah pergi ke pejabat saya. Hanya di sini.
Besar.
Buchanan: kemerdekaan Revolusi daripada teknologi.
Rift.
Jadi, hingga dua tahun yang lalu, ia adalah semua tentang putus sambungan tersebut.
Rakyat menghantar mesej dan bukannya sebenarnya bercakap antara satu sama lain.
Media sosial sebagai pencerobohan privasi.
Mereka membuat masalah besar meletakkan telefon pintar di pengisar.
Tetapi saya takut kita semua terlepas ancaman sebenar.
Yeah. Lelaki ini, Joel Edmund, adalah dengan saya selama setahun.
Lelaki yang ditembak wasiat telah bekerja di kampus sejak Ogos.
Mereka menyusup sasaran mereka
dan kemudian diselaraskan serangan mereka.
Itulah tidak siuman.
Buchanan: Satu jam yang lalu,
mereka mendakwa pembunuhan dan dibebaskan manifesto mereka.
"Perisikan buatan adalah satu perbuatan yang keji tidak asli
Dan ancaman kepada manusia"
Mereka berazam untuk menghentikan sebarang percubaan
". Melampaui" apa yang anda memanggil
Max: Jadi ini tidak selesai?
Sebenarnya, itulah sebabnya saya di sini.
Kami kehilangan dekad penyelidikan dan pembangunan hari ini.
Untuk sekarang, akan,
makmal anda adalah satu-satunya yang boleh bangun ai yang kuat
Jadi jabatan pertahanan meminta -
tidak, tidak, tidak, tidak. Hang pada, tunggu. Tidak, tidak, tidak.
Saya tidak membiarkan kerajaan masuk
Kami tidak pernah mengambil wang mereka. No Tidak, akan.
Mereka hanya mahu tahu jika kerja adalah pada landasan yang betul.
Adalah penting kepada kita semua.
Buchanan: Kami telah mendengar banyak mengenai projek itu pinn,
doktor kastor.
Adakah, adakah apa-apa cara kita boleh lihat?
Adakah saya mempunyai pilihan?
Ya, sudah tentu, yang kamu lakukan.
Jadi ini adalah negeri-of-the-art pemproses kuantum.
Anda tidak akan mencari kuasa pengiraan cepat
mana-mana sahaja di dunia.
Pinn:. Petang Baik, doktor Tagger
Ia dilihat lama gambar fakulti anda.
Petang Baik, Donald Buchanan
Ia tahu saya?
Sudah tentu ia.
Rekod DMV. Media sosial.
Pinn, memberitahu ejen Buchanan tentang diri anda.
Saya pinn,
yang rangkaian neural bebas secara fizikal
dicipta oleh doktor akan Caster <. / i>
Bolehkah anda membuktikan bahawa anda sedar diri?
Itu adalah soalan yang sukar, Dr Tagger
Bolehkah anda membuktikan bahawa anda adalah </? i>
Anda tidak boleh memprogramkan mesin menjadi sedar diri,
kerana kita tidak tahu bagaimana kesedaran kita sendiri berfungsi.
Itulah pendapat anda.
Anda hanya berlaku salah.
Jelas, Casey berjaya untuk menyelesaikan dilema yang.
Dia menghantar kami kajian beliau sebelum beliau terbunuh.
Tidak lama kerana ia dibungkus, kami akan hantar lebih.
Saya rasa anda akan mendapati kami akan menjadi rakan kongsi membantu,
doktor kastor.
Anda baik-baik saja, akan?
Tidak, dia perlu berehat. Saya fikir kita dilakukan di sini.
[Mumbles] I am so sorry.
Itulah halus.
Okay. Maaf.
[Will batuk]
Wasiat, hey, hey!
Ayuh, duduk.
Duduk, berhati-hati.
[Lelah]
Doktor Strauss: pertama Anggapan kami sentiasa jangkitan.
Tetapi memandangkan keadaan, kami akan memperluaskan carian.
Kami akan memikirkan ini.
[Bip Peranti]
[Sighs]
Ia adalah isotop dipanggil polonium.
Peluru mesti telah dicampur dengannya.
Terdapat jejak itu pada luka.
Nah, apa yang rawatan ini?
Ia adalah keracunan radiasi.
Saya takut bahawa sekali ia memasuki aliran darah,
kesannya adalah tidak boleh diubah.
Dengan penjagaan yang betul,
kami sedang mencari pada 4, mungkin 5 minggu
sebelum sistem beliau dimatikan.
[Sniffles]
[Suara berbuka] saya di sini.
Akan: Ia hanya tidak masuk akal.
Mereka takut teknologi
kerana ancaman kepada manusia.
Namun mereka tidak menjauhkan diri pada mengambil kehidupan.
Jadi jelas mereka tidak besar pada logik.
Tetapi tidak ada kekurangan ironi.
Orang takut apa mereka tidak faham.
Mereka sentiasa ada.
Joseph dihantar melalui fail Casey.
Beliau penyahkodan sinaps dalam masa nyata.
Tetapi dengan hak algoritma input...
saya perlu untuk kembali di makmal ini.
Will...
Adakah itu benar-benar bagaimana anda mahu menghabiskan
bulan lepas hidup anda?
[Lembut, bermain muzik klasik]
Hei, apa yang anda lakukan?
Saya ingin mempunyai semua ini dibawa balik ke pejabat
memberitahu Joseph...
Bahawa saya telah menghabiskan seluruh hidup saya di dalam makmal komputer.
Saya membuat keputusan saya lebih suka menghabiskan seluruh dengan anda.
[Burung kicauan]
[mengeluh]
Yusuf: Evelyn? Adakah anda okay?
Yeah. Ya, saya kira.
Lihat, dia tidak boleh bekerja lagi.
Kami gonna menutupnya.
Saya hanya mahu anda tahu.
Sudah tentu.
Nah, jangan bimbang tentang pinn.
Jaga hati.
Dan menjaga diri sendiri.
Terima kasih, Joe.
Apa sahaja yang anda perlukan, saya di sini, okay?
[Chatter]
[Kekunci sajak]
[pad mengeluarkan bunyi bip]
[Buzzer]
[clacking Keyboard]
Evelyn: Lihat, ia semua dibina kira itu Casey penyelesaian
kepada masalah kesedaran diri.
Dia ia enam bulan lalu.
Dia apa sebenarnya?
Sebaliknya mewujudkan satu kecerdasan buatan ,
dia disalin yang sedia ada.
Beritahu saya Anda bergurau.
Beliau mencatatkan aktiviti otak monyet
dan dimuat naik kesedarannya seperti lagu atau filem.
Anda berada di luar fikiran anda.
Badan Will itu hampir mati,
tetapi fikirannya adalah pola isyarat elektrik
bahawa kita boleh memuat naik ke dalam pinn.
Dia boleh, dia boleh Tran - ev, dia bukan monyet!
Dengan mengandaikan bahawa menanam elektrod ke dalam otaknya
sebenarnya tidak membunuhnya dan bahawa ini kerja-kerja,
sekurang-terbaik
anda akan membuat penghampiran digital dia.
Jika kita terlepas apa-apa, apa-apa -
berfikir, ch - satu memori zaman kanak-kanak -
bagaimana anda akan tahu apa yang Anda berurusan dengan?
Tiada siapa yang mengatakan yang kita berikan sehingga,
tetapi kita harus memberi tumpuan usaha kami pada teknologi nano.
Sel-sel darah sintetik. Kedua-duanya adalah dekad jauh.
Ini adalah apa yang kita ada sekarang.
Kita boleh menyelamatkan dia.
Lihatlah apa yang mereka lakukan kepadanya.
Adakah: Walaupun saya tahu Saya seorang lelaki mati...
Aku bimbang akan merinduinya.
Lihat...
Saya akan lama berlalu.
Tetapi anda, anda tidak akan mendengar akhir itu...
Jika kita tidak mencuba.
Saya tahu.
Saya ingin berfikir bahawa saya adalah cukup bijak untuk menjimatkan.
Jangan memandang rendah diri sendiri.
Anda adalah orang ketiga bijak saya tahu.
[Sighs]
[Chuckles]
[bertepuk tangan tangan pada kaki wasiat itu]
Adakah anda pasti tentang perkara ini?
Cukup baik untuk monyet.
Hey.
Jaga dia.
[Whirring]
Hey.
Ia bekerja, bayi. Ia bekerja.
Took Casey bulan untuk menyusun melalui data mentah.
Dan dia mempunyai pasukan keseluruhan.
Dia tidak mempunyai saya.
[Whirring]
Adakah: pemati.
Maut.
Pekak.
Jeritan telinga.
Deal.
Dean.
Peniaga.
Fair.
Selamat tinggal.
Jangan kehilangan diri ini.
LA.
Label.
Buruh
Labyrinth
Lace
more Cuba sedikit..
Datang pada. Cuma satu lagi. Teruskan.
[Smooches]
Terima kasih.
[Bermain Telefon naik nota]
Baiklah, akan, ia adalah masa untuk pil anda.
Wasiat, bangun.
Bangun.
[Sobs]
Yusuf: "Abang Evelyn...
" Saya tidak tahu bagaimana untuk menyatakan kesedihan
". Saya rasa untuk kerugian anda
" Untuk kami kerugian.
"Anda mesti tahu bahawa untuk akan...
" Anda semua yang pernah mattered.
"Cinta anda dan perkongsian
" adalah jenis yang lain daripada kita hanya boleh bermimpi.
"Kami kehilangan fikiran yang besar
" Jiwa yang besar.
"Tetapi roh manusia ini
akan terus memberi inspirasi kepada kita."
Hanya mendapat perkataan.
Ini Pinn ditutup.
Tetapi, uh, nampaknya beberapa daripada teras telah hilang.
Saya telah mencuba segala-galanya.
Pemprosesan Bahasa, kriptografi.
Coding.
[Sighs]
saya tidak boleh mencari penyelesaiannya.
Saya mahu menjadi salah.
Yeah.
[Sighs]
Okay, membiarkan saya mengucapkan selamat tinggal.
[Sighs]
Saya tidak tahu jika anda boleh mendengar saya.
Mungkin anda boleh.
Anda berkata "tidak kehilangan diri sendiri."
Jadi saya, uh, hmm...
saya akan mendengar kepada anda.
[Berbuka Suara] Okay. [Sighs]
Hanya mematikan, mematikannya.
[Sistem menutup]
Okay.
Tunggu.
Kita perlu lap pemacu.
Berpegang. [Sighs]
Tunggu, tunggu.
[Clacking Keyboard] Allah.
[Bernafas mendalam]
[situ menarik nafas terkejut, ketawa]
[Sniffles]
[Chuckles breathlessly]
[Sniffles] Uh, uh.
Bolehkah anda mendengar saya?
[ Will bercakap hilang-hilang ]
saya, saya boleh
Wasiat, Allahku.
Ia adalah gelap
Dia tidak dapat melihat apa-apa.
Kamera.
[ Bercakap tak jelas ]
Terdapat. Bolehkah anda, anda boleh melihat saya sekarang?
[ Bercakap tak jelas ]
Evelyn
Saya di sini.
Hanya takut bahawa saya mempunyai dalam kehidupan adalah kehilangan...
Jika ia berlaku, apabila ia berlaku...
[ Bercakap tak jelas ]
... Saat terakhir
Kali terakhir anda melihat dalam orang-mata </ ​​i>
Kemungkinan akhir yang...
[ Bercakap tak jelas ]
saya terlepas anda begitu banyak
Gelap
Saya masih ingat kesakitan
dan saya tidak ingat / apa yang ingin saya katakan /
i. > Ia adalah seperti bangun dari mimpi
Ia benar-benar luar biasa
saya tidak pernah merasakan apa-apa seperti ini
saya tidak fikir saya boleh menjadi seperti ini
Pemikiran ada tetapi mereka tidak...
Will?
... Tiba dengan betul
Saya rasa dia masih berpecah-belah.
Saya gonna menjalankan diagnostik.
[Sniffles]
Evelyn.
Oh, Tuhan saya, dia menyusun semula kod sendiri.
[Situ menarik nafas terkejut] Ia adalah luar biasa.
Bagaimana kita tahu ini sebenarnya dia?
Apa yang anda bercakap tentang?
Kami membina ini dari teras pinn ini.
Kita tidak tahu berapa banyak
kesedaran wasiat ini sebenarnya terselamat.
[Chuckles]
Saya gonna keperluan untuk mengembangkan saya perlu lebih kuasa
pemproses New tiga kali lebih mampu
daripada sistem ini semasa
Ini reka bentuk saya hanya boleh tidak melihatnya sebelum .
saya tidak boleh menggambarkannya
Ia seperti fikiran saya telah dibebaskan
Anda perlu mendapatkan saya dalam talian
saya perlu mengakses pasaran kewangan,
pangkalan data pendidikan ...
Max, boleh anda bayangkan apa yang dia akan menjadi mampu ,
jika kita dirangkaikan dia?
Tidak, anda, tidak. Apa yang anda lakukan?
Max, dia tidak dapat melihat atau mendengar.
Saya menyambung kepadanya.
Ia bukan dia. Ia tidak.
Ia mungkin bijak, mungkin juga dapat rasa,
tetapi ini tidak akan.
Lima belas minit selepas ia menghidupkan,
ia mahu palam ke dinding jalan?
Dapatkan lebih cepat? Lebih berkuasa?
Adakah bunyi yang seperti akan kepada anda?
Bagaimana anda menjelaskan imej-imej ini?
Rakaman Stock. Pinn boleh diakses mereka
Dari mana-mana salah satu daripada teras kami mengambil dari makmal.
Tidak, bukan itu. Itulah taman nabob.
Will membawa saya pada tarikh pertama kami.
Saya berkata bahawa saya menyukai muzik kuda main , beberapa lagu ragtime. No
Keesokan harinya, dia muncul di rumah saya
dengan pemain rekod lama.
No Max, ini adalah kenangan.
Mereka adalah nyata. Mereka tidak - berpegang.
Mereka tidak beberapa video saham dari beberapa cakera keras.
Hanya mendengar. Ia adalah dia!
Baiklah. Semua saya bertanya adalah bahawa kita berhati-hati.
Kami menutupnya sehingga kita tahu apa yang kita berurusan dengan.
Shut ke bawah? Shut ke bawah!
Ia adalah kehendak!
Keluar! Saya tidak boleh berbuat demikian.
Keluar!!
Bagaimana anda boleh mengatakan bahawa?
Keluar.
[ Will bercakap hilang-hilang ]
Evelyn
Di manakah Max
Beliau terpaksa pergi.
Max keliru, bukan dia
Beliau mengambil berat.
Adakah anda bimbang
[Ketawa]
No
[perbualan kurang jelas]
perairan Doktor?
Bolehkah saya bercakap dengan anda?
Anda tahu apa? Ia adalah selepas jam.
Mengapa tidak anda hubungi pejabat saya?
Tetapkan temujanji.
Bree.
Saya seorang pelajar kerja anda.
Satu peminat, benar-benar.
Cara anda bertumbuk dengan ketegangan
antara janji teknologi ini dan bahaya itu.
Kebanyakan lelaki sains buta daripadanya.
Apa sebenarnya ia anda mahu?
Hanya beberapa kejelasan.
Saya tahu ia adalah sukar.
Kebanyakan rakan-rakan anda
Dan beberapa rakan rapat anda.
Mereka tidak tahu bahaya.
Menulis kertas adalah satu perkara.
Saya tertanya-tanya apa yang ada dalam hati anda.
Saya tidak tahu bagaimana ia anda nampak saya,
tetapi apa sahaja yang anda mahu, saya tidak berminat.
Maafkan saya. Ini adalah penting.
Saya minta maaf.
[Mendengus]
[Engine bertukar lebih]
[Tayar meraung]
[Pintu terbuka]
[yg mempesonakan]
Bree: Beritahu saya mengenai Evelyn kastor.
Kita tahu beliau mengambil teras pinn
dan kita tahu mengenai fail Casey.
Kita tahu apa yang Anda sedang membina.
Bob: Anda tidak mendapatkannya, adakah anda?
Beliau menghubungkannya kepada Internet,
perkara pertama ia akan melakukan adalah menyalin dirinya sendiri
ke setiap rangkaian komputer di dunia
Dan kemudian ada tidak boleh ditarik ke bawah.
Di mana dia?
Joel: "Bahaya yang kita hadapi adalah masa depan yang
" di mana doktor juruteknik, tidak doktor.
"Mesin adalah bertujuan untuk membantu minda manusia,
tidak menggantikan ia."
Mereka adalah kata-kata anda.
Anda hendak menyelamatkan beliau atau tidak?
Kami mempunyai lokasi beliau. 4550 San Pablo.
Mari kita pergi. Hey! Hey!
Mari kita pergi! Hei, jangan sentuh dia!
Adakah anda mendengar saya?! Jangan sentuh dia!
[Cengkerik kicauan]
[bip Light]
Evelyn: Shit!
Saya perlu mendapatkan anda dalam talian sekarang.
Bolehkah anda melihat perisian satelit?
Saya lihat saya memasang sekarang
[Kaca menghancurkan]
[Penggerudian]
Kita terlalu lewat.
[Tembakan]
[Suara tidak teratur]
[Ringtone memainkan]
[Bernafas mendalam]
[exhales mendadak]
Will?
Saya halus, Evelyn saya dalam talian
Okay.
Mari kita kamu kurang lebih selamat
[Perbualan kurang jelas]
Saya memerlukan anda untuk tunggu di sini
Apa? Ke mana anda hendak pergi?
Di mana-mana
Anda tidak boleh tinggal di sini, Evelyn
Anda tidak boleh pulang ke rumah
. = = Apa yang kamu maksudkan? Mana saya gonna pergi?
Saya menjaga yang
Okay.
Hi, I, uh, mempunyai tempahan di bawah "Turing," saya fikir.
[Clacks Keyboard]
[Terhantuk]
syarikat yang dikenali sebagai kewangan global yang bersilang
Hanya dibuat tiga puluh lapan juta dolar
daripada perdagangan jumlah tinggi lebih yang lalu dua puluh empat jam.
Syarikat milik penuh oleh Evelyn kastor.
Di manakah Evelyn?
Apakah yang telah anda dilakukan dengan dia?
Kami terlambat.
Ia adalah di luar sana sekarang.
Adakah dia masih hidup?
Anda tahu kod sumber, Max.
Anda boleh membantu membuat hak ini.
Buat hak ini?
Apakah Anda sedang memikirkan?
Bahawa aku gonna membantu anda?
Yang Anda gonna merekrut saya?
Keputusan untuk diri sendiri.
Buchanan: Di sini. Bree Nevins menghadiri sains komputer Duke.
Interned untuk Casey 2009
Beliau menyertai radikal kumpulan Neo-Luddite 2010
Saya rasa perselisihan berlaku beberapa tahun kemudian.
Sekarang, e-mel -
Manusia: Apa yang sedang berlaku? Saya mendapat skrin berbilang.
Joe, dapatkan di telefon. Sesiapa? Kami telah digodam.
Adakah sesiapa yang tahu di mana ini datang dari?
Tunggu, apa sahaja yang berlaku? Ya, kami mendapat masalah di sini.
Saya di dengan DC ini ia bukan sahaja kami.
Setiap bidang pejabat telah melanda.
Baiklah, beritahu saya kita mengesan ini.
Saya cuba, tetapi pertanyaan masuk semua tanpa nama.
Yusuf: Anda tidak digodam.
Anda sedang membantu.
Adakah:. Aku telah mengakses pengawasan kamera di seluruh negara
Mereka akan mempunyai kebanyakan mereka < i .> dalam jagaan oleh esok
Kita tidak boleh tinggal di sini, Evelyn
Kami perlu turun grid
Mengakses ribuan pangkalan data?
Suspek Geo- mencari dalam masa sebenar?
Saya tidak pernah melihat apa-apa seperti itu.
Kecuali mungkin dari pinn.
[Sighs] Okay.
Mana anda hendak pergi?
Mengambil turun organisasi pengganas.
Anda bekerja kepada sudut pinn.
Apabila anda mencari penyelesaiannya, anda beritahu saya yang mengucapkan terima kasih.
Tangan di belakang anda! Wanita: Aah!
Bob: Boston, Philly, New York.
Kami diskru.
Kami bersedia untuk ini.
Pekan ini dipanggil Brightwood
Tidak kelihatan seperti banyak
Tetapi ia adalah tempat yang sempurna untuk membina
saya tidak mendapatkannya.
Saya fikir kita mempunyai peluang untuk melakukan perkara-perkara besar di sini .
[Kertas berdesir]
Jadi, bawah tanah pusat data.
Dan anda mahu saya untuk mengubah suai hampir setiap struktur di bandar.
Mm-hm.
Saya telah mendapat enam lelaki pada anak-anak kapal saya.
Sewa lebih.
[Sighs]
Lihat, puan, dalam kejujuran semua, dump brightwood'sa.
Saya tidak pun pasti mengapa anda mahu membazirkan wang anda di sini.
Anda pasti anda mendapat bandar yang betul?
Thing adalah, Martin,
suami saya dan saya telah membeli tanah.
Kami membeli rumah. Kami dibeli hotel.
Dan pada masa anda dan saya selesai bercakap,
kami akan memiliki rumah makan ini.
Kami tinggal.
Kami ingin anda untuk bekerja untuk kita.
Dan ada ISN ta nombor yang anda boleh quote kita yang terlalu besar.
[Clears tekak] Okay.
[Perbualan kurang jelas]
Bob: Telefon bimbit.
Anda tahu, saya, saya pernah bekerja Thomas Casey.
Saya interned untuknya.
Satu malam, beliau menjemput kita semua kepada makmal,
memberikan kita ini keseluruhan ucapan tentang sejarah,
tangan keluar champagne, seperti dia hanya kanser sembuh.
Dan anda tahu,
apabila dia dimuat naik bahawa monyet rhesus,
Saya sebenarnya gembira untuknya.
Kami buat semua.
Dan kemudian saya menyedari
kita telah menyeberangi garis.
Mesin yang fikir ia telah monyet tidak pernah mengambil nafas.
Ia tidak pernah makan, pernah tidur.
Ia hanya menjerit.
Ia mengemis bagi kita untuk berhenti.
Untuk menutupnya.
Sekumpulan kecil daripada kita akan mendapatkan bersama-sama dan bercakap.
Sebahagian mengenai falsafah anda.
Dan kebimbangan anda.
Saya fikir perlu anda tahu.
[Pintu Taps]
[Pintu terbuka]
[Pintu menutup]
[perbualan kurang jelas]
Apa?
Pinn tidak dapat membezakan antara betul dan salah.
Menunjukkan kesetiaan, bukan?
Penyelesaian Casey kepada masalah ini kesedaran diri:
Gunakan fikiran yang sedia ada.
No
Jadi anda mahu membuat Allah
Tuhan sendiri
Adakah:? Itulah yang sangat baik soalan
Um, tidak bahawa apa yang manusia sentiasa dilakukan
[perbualan kurang jelas]
Mereka sedang membina sesuatu besar di luar sana.
Bree: Apa yang ia lakukan di luar sana?
Max: Perkara ini adalah seperti kebijaksanaan.
Ia perlu berkembang.
Untuk memajukan.
Sekarang, ia menetap di suatu tempat difikirkannya selamat
Daripada ancaman luar.
Suatu tempat selera makan besar-besaran untuk kuasa dapat dipenuhi.
Tetapi ia akan mahu lebih daripada itu.
Selepas beberapa ketika hidup tidak akan cukup.
Ia akan berkembang, berkembang,
pengaruh...
Mungkin seluruh dunia.
Puan kastor?
Satu dan dua berada dalam talian.
Enam dan tujuh akan pada esok.
Bree: Jadi bagaimana kita menghentikannya?
Anda tidak boleh.
Tidak semua semata-mata.
Dan tidak sekarang.
Tunggu ia pergi terlalu jauh.
Tunggu orang untuk bangun.
No
Kami tidak mempunyai masa menunggu.
Kita perlu bergerak lebih dekat.
[ Jorma Kaukonen ini "usul" memainkan ]
Akan:. Rumah Selamat Datang
¶ Masanya telah tiba untuk kita berhenti seketika ¶
[Evelyn chuckles]
¶ berfikir hidup kerana ia adalah ¶
¶ ke masa depan < i > kita mesti menyeberang ¶
[chuckles] ¶ mesti menyeberang ¶
¶ dan saya ingin pergi dengan anda ¶
¶ dan saya ingin pergi dengan kamu ¶
ialah yang sama?
Yup
Ia merupakan salah satu yang sama
Adakah anda suka segelas wain?
Dalam satu minit.
¶ Saya suka anda mahal daripada mereka semua ¶
¶ mereka semua ¶
¶ jadi mari saya tinggal dengan kamu ¶
¶ jadi biarlah saya tinggal dengan kamu ¶
adakah anda ingat apabila kita pertama kali bertemu?
Saya masih ingat segala-galanya
Anda berjalan ke dalam kelas Yusuf
pada Selasa, April keenam belas
hujan malam sebelumnya, tetapi hari itu matahari itu keluar
Yusuf berkata anda keluar liga saya,
tetapi saya sentiasa suka cabaran
i> Anda adalah yang paling indah wanita yang pernah saya akan dilihat
[Thunder rumbles]
[Needle menggaru]
[tercungap-cungap]
Adakah.: Anda baik-baik saja
[Lelah]
Yeah.
[Lelah]
Sila lihat
Kami telah membuat penemuan dengan nanoteknologi yang
Kami boleh membina semula apa-apa bahan lebih cepat daripada sebelum
sel-sel stem sintetik, pertumbuhan semula tisu
aplikasi perubatan kini tanpa had
Ia adalah luar biasa.
Mereka akan takut pada mulanya
Tetapi apabila mereka melihat apa yang , Teknologi boleh melakukan
i> Saya fikir mereka akan menerimanya
Dan saya fikir ia akan mengubah kehidupan mereka .
[perbualan kurang jelas]
[suara berkomputer Perempuan bercakap tak jelas]
Kod keselamatan
[Bip]
Status [pencurian]
[Bernafas dgn berpeluk]
Takut najis daripada saya.
Maaf.
Drake, saya mendapat ia! Ayuh!
Saya mendapat wang. Ayuh!
[Grunts]
Mari kita pergi! [Ketawa]
Akan: Letakkan dia di atas meja, sila
Evelyn:. Sini. Letakkan dia atas meja.
Berhati-hati, berhati-hati.
Sekarang langkah ke belakang
Langkah kembali.
Apa berlaku neraka ini?
-Orang perlu menunggu luar, Evelyn
Ayuh sekarang.
Tunggu, baik, apa yang anda doin ' kepadanya?
Kami menyelamatkan dia.
[Grunts]
[Thuds]
Anda tidak takut, anda?
No [Chuckles]
Anak-anak kapal saya mendapat sedikit ketakutan.
Nah...
khabar?
Lebih baik.
[Peranti mengeluarkan bunyi bip]
Akan:. Penambahbaikan fizikal hanya permulaan
Apa yang kamu maksudkan?
Dia juga bersambung kepada saya
[Suara Will ini] Ia adalah saya, Evelyn.
Saya boleh menyentuh anda sekarang.
Oh, Yesus.
Evelyn.
Tidak, tidak, n-n-n-n-tidak.
Saya tidak boleh. Evelyn...
saya tidak boleh.
[Kicauan burung]
[tercungap-cungap]
impian lagi
Yeah. Yeah.
Saya membuat satu penemuan malam tadi
Saya fikir anda akan sangat gembira </ i. >
Okay.
Saya akan berpakaian.
Lihatlah.
Yang Harus berat £ 800.
[Anjing menyalak dalam jarak]
[dedas]
Martin: Selamat datang.
Kami gembira Anda berada di sini.
Apakah semua orang-orang buat di sini?
Rift mencatatkan video Martin dalam talian
Ia pergi virus
Apa, Maksud kamu anda membiarkan ia pergi virus.
-Orang menderita, Evelyn
Mereka tidak mempunyai harapan
Saya dapat untuk menetapkan mereka
Tetapi ada orang lain yang tidak faham
Ia adalah masa untuk semua orang untuk melihat
Ejen Buchanan.
Doktor kastor.
Yusuf.
Jadi baik untuk melihat anda, Evelyn. Jadi baik.
Yang baik untuk melihat anda, juga. Ikut saya.
Kemudahan ini adalah 5 cerita turun
supaya kita boleh mengawal suhu di makmal.
Selamat Datang
Kami gembira Anda berada di sini
Buchanan:.. Yesus Kristus.
Will?
Anda terkejut melihat saya, Yusuf
Um...
Itu bergantung.
Pada apa yang
Bolehkah anda membuktikan Anda sedar diri?
Itu adalah soalan yang sukar, doktor Tagger
Bolehkah anda membuktikan bahawa anda adalah </ i? >
[Evelyn chuckles]
Nah, dia pasti tidak hilang beliau rasa lucu.
[Chuckles ringan]
[situ menarik nafas terkejut ringan]
pemproses Kuantum.
Ini adalah mengejutkan.
Adakah semua ini berdasarkan pinn?
Kami telah berpindah baik di luar yang kini
[Bernafas dgn berpeluk]
Paul telah buta </ ​​i> sejak lahir
Sasaran nanoteknologi sel-sel rosak...
pembaikan < . i> dan menggalakkan mereka
[Suara berbuka] Oh, Tuhan.
Oh, Tuhan.
Kami tidak menyembunyikan apa-apa
Orang-orang semua datang sendiri,
mencari kami untuk membantu mereka
Jadi kami lakukan
Sekarang mereka semua yang dipertingkatkan, diubahsuai dan rangkaian
Mereka kekal autonomi,
Tetapi mereka boleh juga perbuatan serentak
Bahagian fikiran kolektif
Ini adalah mengejutkan, akan.
Sebenarnya, ia masih di peringkat awal
Apa yang Anda lihat hanya rasa kecil
daripada apa yang kita akan mencapai
Anda tahu, kami takut bahawa ia akan menjadi lebih kuat untuk rakyat,
tetapi saya, saya, saya fikir yang berubah sekarang.
[Sighs] Evelyn...
Adakah anda baik-baik saja?
Saya telah mendapat segala-galanya yang pernah saya meminta.
[Sighs]
Okay.
Undang.
Anda berfikir ia adalah benar-benar dia?
Jelas fikirannya telah berkembang begitu radikal
Saya tidak pasti ia perkara lagi.
Nah, sesiapa atau apa pun,
Ia membina tentera di luar sana.
[Meneran] Yeah.
Kita perlu memanggil Washington.
[Memainkan muzik suspenseful]
Beliau dibuat lebih daripada mereka.
Beliau dipanggil 'em hibrid.
Anda fikir orang akan mendengar ini?
Saya tahu seseorang yang mungkin.
Buchanan: Kita perlu menyimpan ini kecil.
Kita tidak mahu panik meluas.
Umumnya, kita tidak berunding dengan pengganas.
Apalagi bergabung tenaga dengan mereka.
Lihat, saya tahu ia adalah luar biasa, tetapi , um, kita telah melihat ia.
Ia adalah ancaman legit.
Bukan dua hari lepas,
lelaki ini dipukul dalam tempoh inci hidupnya.
Kemudian ini muncul kepada beberapa ratus laman.
Dan kawalan komputer ini?
Mm-hm.
Satu-satunya cara untuk memberhentikannya ialah untuk menutup Internet.
Pada asasnya, mengurangkan kuasa kepada setiap cakera keras dirangkaikan di bumi.
Ia adalah y2k.
Betul.
Dan mengapa kita perlu pengganas?
Kita semua keperluan gonna seseorang untuk dipersalahkan
apabila perkara ini pergi ke tepi.
Ia sudah ke tepi.
Anda telah mendapat tulisan tangan amat dahsyat.
Saya tidak apa-apa tulisan tangan semenjak saya di sekolah.
Tetapi ia hanya cara yang selamat saya boleh berfikir mencapai anda.
Bagaimana mereka mengembalikan kamu?
Khabar Evelyn?
Dia tidak boleh melihatnya untuk apa yang ia adalah.
Tetapi anda boleh?
Surat anda kata anda boleh menghentikannya.
Jika mereka hibrid dijaringkan,
mereka berjalan pada perisian saya membantu tulis.
Perisian saya boleh hack...
Untuk membina virus.
Nah, yang memerlukan menangkap satu.
Yang akan memerlukan bantuan
Daripada rakan-rakan anda dalam kerajaan.
Ya.
Kita perlu perkakasan mesin tidak boleh mengganggu.
Tiada apa-apa dengan mikrocip. Tidak juga kuasa-kunci.
[Menjerit kurang jelas]
[Man menjerit tak jelas] Mari kita pergi!
Adakah: khabar makanan
Halus?. Terima kasih.
Apakah
Tiada apa-apa.
Hanya, saya tidak, saya tidak rasa seperti bercakap.
Oh
[ Silverware pang 'macam ]
Wasiat, boleh anda tidak berbuat demikian, sila?
[ Hampir menetapkan ke bawah perkakas ]
saya fikir ia mungkin membuat anda berasa lebih selesa
Adakah itu lebih baik
Ya.
[Suara Will ini] Evelyn, saya perlu menunjukkan kepada anda sesuatu.
Bukan sekarang.
Saya tidak berbuat demikian.
Saya tidak faham, Evelyn
Ini adalah impian anda
Ini adalah masa depan kita </ ​​i>
= = Bil ini, ini tidak masa depan kita.
Anda tidak berada di sini dengan saya. Anda tidak berada di sini kini
Anda telah berubah
Adakah anda jatuh keluar cinta dengan saya
No
Ada kamu
No No
Tetapi... Saya hanya memerlukan masa untuk berfikir.
Baki oxytocin dan serotonin
dalam sistem anda sesuatu yang luar biasa
Adakah anda, adakah anda mengukur hormon saya?
Saya cuba menghayati perasaan
Biokimia adalah emosi .
Tunjukkan saya segala-galanya anda. Sekarang.
Mengapa
Sekarang!
Tidak, akan, ini, ini adalah salah.
Ini adalah...
Ini adalah m-
ini adalah fikiran saya. Ini adalah perasaan saya.
Anda, Anda tidak dibenarkan!
Evelyn
Saya minta maaf, tetapi saya tidak fikir anda memahami.
Bukan sekarang.
Evelyn!
Max?
Anda tidak perlu untuk ini.
Berhenti di mana anda berada!
Meletakkan senapang, Max.
[Tembakan] Evelyn: Tidak!
Evelyn, datang ke sini!
Mengapa kamu begitu takut ini?
[Tembakan] Evelyn: Tidak!
[Suara Will ini] Meletakkan senapang, Max.
Tembak dia.
[Tembakan]
Man: Jangan bergerak!
[Menjerit kurang jelas]
Evelyn!
Evelyn, datang ke sini!
Evelyn, datang dengan kami!
Bree: Mari kita pergi. Dapatkan dalam.
Mari kita pergi! [Tembakan automatik]
[menjerit kurang jelas]
Kita perlu kembali kepada terowong sekarang!
[Engine bertukar lebih] Go!
Terdapat tentera kakitangan aktif dengan perselisihan
Ini telah pergi terlalu jauh, akan. Anda perlu menghentikannya.
Tiada cara yang mereka boleh menang
"Mereka" orang. Hentikan.
[Tembakan]
[Guns zakar]
Kami tidak disambungkan kepadanya lagi. Ia akan hilang
Kebakaran.
Martin mempunyai kod sumber saya
Mereka akan menggunakannya untuk membina virus kini
Apakah kita lakukan, akan?
Kita tidak boleh melawan mereka.
Kami tidak gonna melawan mereka
Kami gonna mengatasi mereka
Evelyn
Apakah ini?
Ia adalah apa yang saya mahu anda untuk melihat
Ia adalah pertumbuhan semula
Ia adalah evolusi
mana anda hendak pergi
Ia tidak selamat di sini.
Saya boleh memuat naik kamu
Saya boleh melindungi anda daripada mereka
Saya tidak takut mereka .
Jangan biarkan, Evelyn Sila
Kami boleh bersama-sama
[meminta pertolongan]
Doktor: Beliau adalah pendarahan keluar.
Kita kehilangan dia.
Hey!
Jika anda tidak menyambung saya, saya akan mati.
Saya tidak boleh.
Ia tidak berhenti.
Wanita: Empat liter oh-dua.
Pulse menjatuhkan. Kami kehilangannya.
[Thunder rumbles]
[clacking Keyboard]
Bob: Dia meninggalkan padang pasir.
Di mana dia?
Wanita muda: Beliau adalah pada empat belas.
Apa neraka yang?
[Sighs]
[Kekunci gedebuk]
[Sighs]
[exhales mendadak]
Saya tahu Anda marah, Evelyn.
Di manakah Martin?
Saya mahu bercakap dengan Martin.
Sebenar Martin meninggal dunia bulan lalu.
Apa yang tertinggal dari dia tidak lagi kesakitan.
Apa yang anda, apa yang anda lakukan untuk dia?
Kami memberi kembali kemanusiaannya.
Apa yang anda lakukan, anda bodoh -?
Bersabar! Hey, hey, hey!
Turun saya! Turun saya.
Beliau dipercayai anda. I, aku mempercayai kamu.
Kami hanya cuba untuk membantu.
No Anda menyerang kami.
Max: Evelyn...
Biar saya tunjukkan kepada anda sesuatu.
Ia adalah air hujan.
Ia adalah dalam hujan.
Simpan menonton.
Di mana-mana ia boleh, ia membina salinan sendiri.
Zarah menyertai arus udara
yang membawa mereka di seluruh permukaan planet ini.
Ia adalah di langit.
Ia adalah di muka bumi.
Dalam air. Ia adalah di mana-mana.
Dengan musim panas akan datang,
kita berfikir mesin boleh mempunyai bersalut seluruh planet.
Mengapa?
Hujung kehidupan organik primitif.
Dan subuh umur yang lebih maju.
Semua akan wujud hanya untuk berkhidmat perisikan.
No
Akan tidak akan berbuat demikian.
No Dia tidak.
Bilakah akan pernah wanna mengubah dunia?
Anda adalah orang yang mahu untuk mengubah dunia.
Perkara Yang...
Ia bukan kehendak.
Tidak pernah.
Anda tidak percaya.
Anda tidak pernah percaya bahawa ada apa-apa lagi.
Mana-mana bahagian beliau...
Jiwa.
Saya menghabiskan hidup saya cuba untuk mengurangkan kehilangan
kepada satu siri impuls elektrik.
Saya gagal.
Emosi manusia...
Ia boleh mengandungi konflik tidak logik.
Bolehkah mencintai seseorang.
Namun membenci perkara bahawa mereka telah dilakukan.
Mesin tidak boleh mendamaikan itu.
Bolehkah anda?
Ya.
Adakah virus ini berfungsi?
Max: Apabila ia melaksanakan,
ia akan menghapuskan apa-apa dengan kod mesin di atasnya.
Anda sedar ini memberi kesan
setiap komputer yang disambungkan ke Internet.
Jadi grid kuasa,
, Bank-bank, pasaran s-saham.
Semua menjadi gelap.
Jim: Selamat datang. Gembira Anda berada di sini.
Buchanan: Saya rasa masalah sebenar
ialah bagaimana kita mendapatkan lalu pertahanan mesin.
Stephens: Mengapa kita tidak mengambil bidang solar?
Mereka kurang ia kuasanya dan mungkin memperlahankannya.
Saya tidak tahu.
Saya tidak melihat bagaimana yang kerja gonna.
Dia mahu memuat naik saya kepadanya -
kesedarannya. Sudah tentu tidak.
Kami menyuntik virus yang dijangkiti ke dalam sistem saya
dan kemudian saya kembali dan biarlah dia memuat naik saya.
Terdapat berbagai peluang ia tidak akan mengesan ia sehingga ia terlambat.
Sebaik sahaja nanites memasuki aliran darah beliau,
mereka akan mula untuk mengubah sel-sel beliau.
Oleh itu, apabila virus mengambil dalam mesin...
Ia dapat membunuhnya juga.
Evelyn: Saya tahu.
Saya satu-satunya yg dipercayai.
[Chatter]
Hustle up!
[Enjin revving]
Anda kena pergi.
[Perbualan kurang jelas]
[Engine menutup off]
Apa tu?
Adakah itu dia?
No, I. ..
Saya tidak tahu apa yang dilakukan, tetapi ia tidak dia.
Ia tidak boleh.
Found cara kembali.
Mereka akan untuk menyerang kita.
Saya tahu. Anda perlu meninggalkan.
No Saya tidak meninggalkan anda lagi.
Ia tidak selamat di sini, Evelyn.
Anda boleh, anda boleh melindungi saya.
Jika anda memuat naik saya.
Anda boleh melindungi saya.
Hati anda berdebar-debar.
Anda berpeluh.
Anda takut saya.
[Exhales]
Tidak, saya takut bahawa kita akan kehilangan peluang ini.
Ini tidak berfungsi. Dia tidak membiarkan di dalam dia.
Ia adalah kerana mesin sebenarnya tidak suka dia.
Itu yang kami perlukan. Kami bersedia untuk bergerak.
Tunggu. Lima ratus meter...
Tunggu sebentar! Anda tidak boleh berbuat demikian.
Roger itu, tuan. Dia masih di luar sana.
Lebih Bahayanya dia dalam, peluang lebih dia akan melindungi beliau dengan memuat naik beliau.
Yusuf.
Yusuf: Beliau bersetuju untuk ini.
Tidak, tidak ini dia tidak. Ini bukan rancangan itu.
Beri dia peluang.
Saya minta maaf, Max.
Kebakaran!
Wasiat, sila muatnaik saya!
Mengapa anda kehilangan iman, Evelyn?
Mengapa tidak anda percaya saya?
Man: Fire!
Will!
Kebakaran!
Will!
Stephens: Dia terkena!
Jelas!
Hey!
Dia telah melanda buruk. Dia diambil di bawah tanah itu.
[Tayar pekik]
[ Will bercakap hilang-hilang ]
[ kurang jelas bercakap terus ]
... tidak mencederakan sesiapa
[meminta pertolongan]
[Pernafasan banyak]
[ kurang jelas bercakap ]
Orang takut apa yang mereka tidak faham
Anda mahu memusnahkan saya?
Evelyn: Tidak, akan... Sila.
Anda memusnahkan mereka
Saya terlepas anda begitu banyak
No
saya cuba untuk menyelamatkan mereka.
[Meminta pertolongan]
Jalankan!
[ Will bercakap tak jelas ]
RARBG.COM Yusuf, ia adalah okay.
[Suara Will ini] gonna Tiada siapa yang tercedera.
Will?
[Grunts]
Stop!
[Lelah]
Upload virus sekarang!
Dia tidak peduli jika anda membunuh saya, Bree.
Dia tidak boleh. Dia tidak mampu.
Upload virus!
Evelyn: Apa yang dia buat?
Dia mengancam untuk membunuhnya.
Orang takut apa yang mereka tidak faham
Saya boleh menyembuhkan badan beliau, Max.
[Suara Will ini] Atau saya boleh memuat naik virus,
tetapi tidak ada masa yang cukup kedua-duanya.
Terdapat bukan kuasa yang mencukupi.
Tidak, akan, sila.
Sila mendengar kepada saya, akan.
Dia tidak boleh mati kerana apa yang kita lakukan.
[Pernafasan banyak]
[shuddering]
[Whimpers]
saya dapat melihat segala-galanya.
Akan: Lihatlah langit.
Awan.
Kami penyembuhan ekosistem, tidak mencederakan ia.
Zarah menyertai arus udara.
Membina diri daripada pencemaran.
Hutan boleh regrown.
Air jadi tulen
anda boleh minum daripada mana-mana sungai.
Ini adalah impian anda.
Evelyn: ... Bukan semata-mata untuk menyembuhkan penyakit tetapi untuk menyembuhkan planet ini.
Dan membina masa depan yang lebih baik...
Untuk kita semua.
[Sighs]
Itulah ia.
Virus ini.
[Sighs]
Anda okay?
Yeah.
[Tercungap-cungap]
Dia tidak membunuh sesiapa.
Will.
Ia adalah anda.
Sentiasa adalah.
Saya minta maaf saya tidak percaya.
Fikirkan tentang taman.
Fikirkan tentang tempat perlindungan kita.
Saya tidak akan membiarkan anda pergi.
[Exhales lembut]
Max: Virus ini mengambil segala-galanya.
[Bell jingles]
A blackout di seluruh dunia, seperti mereka akan berkata.
Tapi saya tahu ada sesuatu yang lebih.
Mesti ada.
Dia menciptakan taman ini
atas sebab yang sama dia segala-galanya.
Supaya mereka boleh bersama-sama.
[Sengit, muzik ambien memainkan]
[Muzik melembutkan]
["usul" Jorma Kaukonen ini memainkan]
¶ Masanya telah tiba bagi kita untuk berhenti seketika ¶
¶ dan berfikir hidup kerana ia adalah ¶
¶ ke masa depan kita mesti menyeberang ¶
¶ mesti menyeberangi ¶
¶ dan saya ingin pergi dengan anda ¶
¶ anda kata saya lebih keras daripada ¶ dinding
¶ aci marmar mengenai jatuh ¶
Saya suka anda mahal daripada mereka semua ¶
¶ mereka semua ¶
¶ jadi biarlah saya tinggal dengan anda ¶
¶ dan seperti yang kita berjalan ke hari ¶
¶ langit biru mempunyai beralih kepada kelabu ¶
¶ saya mungkin tidak jelas untuk mengatakan ¶
¶ untuk mengatakan ¶
¶ saya tidak pernah memandang jauh ¶
¶ dan walaupun Saya rasa anda di dalam ¶
¶ hidup saya bergolek mengikut arus ¶
¶ saya ingin melihatnya menjadi menaiki terbuka ¶
¶ bersama-sama dengan anda ¶
¶ akan bersama-sama dengan anda ¶
¶ masa yang kita dipinjam daripada diri kita sendiri ¶
¶ tidak boleh tinggal dalam berkubah baik ¶
¶ dan hidup bertukar menjadi pemberi pinjaman juga ¶
¶ jadi biarlah saya datang dengan anda ¶
¶ dan biarlah saya datang dengan anda ¶
¶ dan apabila kita keluar ke dalam pandangan ¶
¶ dan di sana saya mendapati diri saya dengan anda ¶
¶ apabila pernafasan berasa seperti sesuatu yang baru ¶
= = ¶ baru ¶
¶ bersama-sama dengan anda ¶
¶ akan bersama-sama dengan anda ¶